Il existe pas mal de confusion sur cette terminologie, notamment aujourd'hui avec la société simple mais il n'en est rien, l'association de fait est un contrat de droit civil, pas une société à proprement parler.